본문 바로가기

30대의 유희/일본문화

2분기 게츠구(月9)에 기무라 타쿠야! 역할은 총리!

2/19일자 스포츠 니폰>야후 재팬

기무라가 게츠구에 복귀합니다. 파트너는 후카츠에리.

------------------------------------------------
번역문은 dcinside일드갤에서-

키무라 타쿠야가 후지 월9로 총리대신이 된다! “고지지율” 획득 노린다
키무라 타쿠야, 마침내 수상이다! SMAP의 키무라 타쿠야(35)가, 4월 스타트의 후지텔레비계 월9 드라마(월요일 후 9·0, 타이틀 미정)에 총리대신역으로 주연 하는 것이 18일, 발표되었다. 어느 사정으로부터 정계에 추대해져 총리대신이 된 남자의 분투를 그리는 휴먼 드라마. 수많은 캐릭터를 호연 해 온 시청률남·키무라의 “고지지율” 에 주목이다. 여배우, 후카츠 에리(35)가 비서역으로 공동 출연한다.
피아니스트, 검사, 아이스하키 선수, 레이서 등 다채롭게 “드라마의 히어로” 를 호연 한 키무라가, 드디어 일본의 정점으로 선다.
신드라마는 정치를 꿈과 희망에 넘친 엔터테인먼트로서 그린다.아이들에게 둘러싸여 충실한 날들을 보내고 있던 초등학교 교사(키무라)가, 어느 사정으로부터 정계에 추대해져 마침내 총리대신에. 산전수전의 정치가들에게 번농 되면서도, 일본을 잘 하고 싶다고 하는 구상을 숨긴 사람들과 함께 분투. 서민 감각을 잊지 않고 , 이치이의 사람들의 시선으로, 겁먹지 않고 모르는 것은 모르는, 이라고 할 수 있는 총리의 모습이 주위의 사람에게도 영향을 주어 간다-.
키무라와 실연령에 가까운 형태로의 설정으로, 실로 30대 반이라고 하는 최연소 총리의 탄생이 된다. 확실히 국민적 인기를 자랑하는 SMAP의 키무라다운, 스케일이 큰 역 이라고 말할 수 있을 것이다.
같은 국의 고토 히로유키 프로듀서는 「폭넓은 층에 보고 주셨으면 합니다. 리얼리티가 있는 엔터테인먼트로서 매력적인 총리대신을 연기해 받을 수 있는 것은 키무라뿐밖에 없다고 마음 부탁했습니다」라고 설명. 모든 세대를 즐길 수 있어 힘이 나는 드라마를 목표로 하고 있다.
키무라라고 하면, 일본 굴지의 히트 메이커. 지금까지도 「롱 베이케이션」를 시작으로 수많은 후지 월9 드라마에 주연 해 고시청률을 기록하고 있다. 이번, 월9에는 3년만의 등장. 그런데, “최고 지지율” 획득 될까. 그 손과 팔에 기대가 걸린다.
한편, 키무라 총리를 지지하는 유능한 여성 비서역을 후카츠가 연기한다. 키무라와는 헤세이 14년 「하늘에서 내리는 일억 개의 별」이래, 6년만의 드라마 공동 출연. 이번은 유명 대학출신으로 일본을 움직이고 싶다고 하는 야심을 안는 강한 여성에게 분장하지만, 점차 키무라 총리의 인간성에 매료되어 간다. 2명의 사랑의 행방에도 주목이다. 3월에 크랭크인.
★「HERO」 「서유기」등 다룬 최강 스탭 집결!
신드라마의 각본은, 「HERO」의 연속 드라마&영화판을 다룬 후쿠다 야스시씨가 담당. 연출은, 「HERO」의 스페셜판이나, 「서유기」의 연속 드라마&영화판도 맡은 사와다 켄사쿠씨가 담당. 최강 스탭의 집결 이라고 말할 수 있을 것이다.
------------------------------------------------